John Aston est le papa de John Aston Jnr. Il est l’un des plus fidèles que le club ait connu.

John Aston est passé par l’école de formation du club après l’avoir rejoint en 1938 à l’âge de 17 ans. Il devra attendre la fin de la Seconde guerre Mondiale pour effectuer ses grands débuts sous Matt Busby qui le lance en 1946. Initialement attaquant, il sera reconverti comme défenseur par le manager Écossais qui estimait qu’Aston avait un excellent jeu de tête, un bon sens de l’interception et une capacité de relance intéressante.

Au cours de la saison 1947-1948, il va devenir un membre clé de l’effectif et enchaîner les apparitions. Il deviendra même lors de cette saison le seul joueur à avoir joué tous les matchs de son équipe. Dans son palmarès, il ajoutera son premier trophée en remportant la FA Cup de 1948 face à Blackpool (4-2). En 1950-1951, Aston retrouve son poste initial d’attaquant et l’international anglais va compiler un joli total de 16 buts en 45 matchs, finissant 2e meilleur buteur de son équipe juste derrière l’ailier Stan Pearson. En 1952, il remporte son premier titre de Division 1 mais la suite de sa carrière va s’arrêter brutalement 2 ans plus tard lorsqu’il apprend qu’il est atteint de la tuberculose. Il devra mettre un terme à son parcours de footballeur suite à sa maladie et un match testimonial d’hommage lui est réservé en avril 1956. 

Après sa carrière, il se reconverti en tant que recruteur et travaillera pour le club jusqu’à 1972 où il partira après le licenciement de Frank O’Farrell.

LEAGUE DIVISION ONE (1) : 1952

FA CUP (1) : 1948