Clayton est formé au club et a été vainqueur de la Youth Cup en 1953. Il aura signé son premier contrat professionnel en même temps qu’un certain Duncan Edwards. Clayton n’aura malheureusement pas connu la même réussite avec Manchester United. En effet, Il ne jouera que 2 rencontres avec les Red Devils avant d’être vendu à Tranmere Rovers pour 4000£ en 1959.